エンボス加工でぷくっと膨らんだドット模様のお財布です。
３パーツで構成された、シンプルでコンパクトな三つ折り財布です。
札入れ、コインポケットと、カードポケットは４つ付いています。

牛革にカラーフィルムで色をのせ、ドット模様の型押しを施しています。
フィルムは新素材で、他の革より比較的汚れに強いです。牛革をベースにしています。
東京の革工場と協力して作った、carmineオリジナル。
MADE IN TOKYOのお財布です。

This is a simple and compact three-fold wallet made of three pieces of embossed swelled dot leather.
There are pockets for bills and coins, and four card pockets.
This is made of cowhide which is covered with coloring film and embossed dots.
The coloring film is the new material, and it is tough and stronger against dirt or scratch comparing the other wallets.

We are developing our original leather in Tokyo.
The thickness of leather is a little different depending on where we cut out the leather.